NEWS RELEASE
FOR IMMEDIATE RELEASE CONTACT: Lt. Scott Walters
DATE: November 8, 2021 PHONE: 760-839-4728
ESCONDIDO POLICE DEPARTMENT AWARDED $545,000 IN GRANTS FROM THE OFFICE OF TRAFFIC SAFETY (OTS)
The Escondido Police Department is the recipient of a $25,000 grant from the California Office of Traffic Safety (OTS) that will prioritize the safety of bicyclists and pedestrians and a $520,000 grant that will roll out a police traffic services program to deter dangerous and illegal driving behaviors that increase the risk of crashes in the community.
The bicycle and pedestrian safety grant funds will pay for a comprehensive safety program that will teach valuable skills for all types of road users, including:
- Bicycle skills and training courses that educate youth on safe riding behaviors.
- Helmet fitting inspections and distribution of helmets to those in need.
- Community and school education presentations on best bike/walking practices.
- Incorporating bicycle safety skills into regular community bike rides.
- Partnerships with health care providers and senior centers promoting pedestrian safety measures among older people and those who are experiencing homelessness.
- Pop-up events that promote the importance of visibility on roads with safety equipment such as reflective armbands/leg bands and bicycle headlights/taillights.
The police traffic services program grant will pay for additional enforcement measures, including:
- DUI checkpoints and patrols specifically focused on suspected impaired drivers.
- Enforcement operations focused on suspected distracted drivers in violation of California’s hands-free cell phone law.
- Bicycle and pedestrian safety enforcement operations focused on driver behaviors that put vulnerable road users at risk.
- Enforcement operations focused on top violations that cause crashes: speeding, failure to yield, stop sign and/or red-light running, and improper turning or lane changes.
- Community education presentations on traffic safety issues such as distracted driving, DUI, speeding, and bicycle and pedestrian safety.
- Collaborative enforcement efforts with neighboring agencies.
- Officer training and/or recertification: Standard Field Sobriety Test (SFST), Advanced Roadside Impaired Driving Enforcement (ARIDE) and Drug Recognition Expert (DRE).
Both grant programs will run through September 2022.
Funding for this program was provided by a grant from the California Office of Traffic Safety, through the National Highway Traffic Safety Administration.
Please follow the Escondido Police Department on social media @EscondidoPolice.
To report any suspicious activities in your neighborhood, you may contact the Police Department directly, or you may make an unidentified call on our “Anonymous Tip Line” at 760-743-TIPS (8477) or via our Web site at police.escondido.org.
COMUNICADO DE PRENSA
PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA CONTACTO: Lt. Scott Walters
FECHA: 8 de noviembre de 2021 TELÉFONO: 760-839-4728
EL DEPARTAMENTO DE POLICÍA DE ESCONDIDO OTORGÓ $545,000 EN SUBVENCIONES DE LA OFICINA DE SEGURIDAD DEL TRÁFICO (OTS)
El Departamento de Policía de Escondido recibió una subvención de $25,000 de la Oficina de Seguridad del Tráfico de California (OTS) que priorizará la seguridad de ciclistas y peatones y una subvención de $520,000 que implementará un programa de servicios de tráfico policial para disuadir la conducción peligrosa e ilegal que aumentan el riesgo de accidentes en la comunidad.
os fondos de la subvención para la seguridad de ciclistas y peatones pagarán un programa de seguridad integral que enseñará habilidades valiosas para todo tipo de usuarios de la carretera que incluyen:
- Cursos de habilidades y capacitación para bicicletas que educan a los jóvenes sobre conductas de conducción segura.
- Inspecciones de ajuste de cascos y distribución de cascos a los que lo necesiten.
- Presentaciones de educación comunitaria y escolar sobre las mejores prácticas para caminar y andar en bicicleta.
- Incorporar habilidades de seguridad en bicicleta en los paseos regulares en bicicleta de la comunidad.
- Colaboraciones con proveedores de atención médica y centros para personas mayores que promueven medidas de seguridad para peatones entre las personas mayores y las personas sin hogar.
- Eventos emergentes que promueven la importancia de la visibilidad en las carreteras con equipos de seguridad como pulseras reflectantes/bandas para las piernas y faros/luces traseras de bicicletas.
La subvención del programa de servicios de tráfico de la policía pagará por medidas de cumplimiento adicionales, que incluyen:
- Los puntos de control y las patrullas de manejar bajo la influencia de alcohol y las drogas (DUI) se centran específicamente en los conductores sospechosos de estar ebrios.
- Las operaciones de ejecución se centran en conductores sospechosos de estar distraídos en violación de la ley de teléfonos celulares manos libres de California.
- Las operaciones de aplicación de la seguridad de ciclistas y peatones se centran en los comportamientos de los conductores que ponen en riesgo a los usuarios vulnerables de la carretera.
- Las operaciones de cumplimiento se centran en las principales infracciones que causan choques: exceso de velocidad, no ceder el paso, señal de alto y/o semáforo en rojo, y giros o cambios de carril incorrectos.
- Presentaciones de educación comunitaria sobre cuestiones de seguridad vial, como conducción distraída, DUI, exceso de velocidad y seguridad para ciclistas y peatones.
- Esfuerzos de ejecución colaborativos con agencias vecinas.
- Capacitación y/o recertificación de oficiales: Prueba de sobriedad de campo estándar (SFST), Control avanzado de conducción en situación de discapacidad (ARIDE) y Experto en reconocimiento de drogas (DRE).
Ambos programas de subvención se llevarán a cabo hasta septiembre de 2022.
La financiación para este programa fue proporcionada por una subvención de la Oficina de Seguridad del Tráfico de California, a través de la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras.
Por favor, siga al Departamento de Policía a través de las redes sociales (@EscondidoPolice).
Para reportar cualquier actividad sospechosa en su vecindario, puede comunicarse directamente con el Departamento de Policía, o puede hacer una llamada no identificada a nuestra “línea de información anónima” al 760-743-TIPS (8477) o a través de nuestra página de web en police.escondido.org.